①
Język i integracja
Lekcje online, e-booki, szwedzki dla początkujących i szwedzki zawodowy.
O mnie
Martyna Poniewierska
korepetytorka szwedzkiego & miljösamordnare
Przeczytaj moją historię
Pomagam Polakom i innym imigrantom szybciej odnaleźć się w szwedzkim rynku pracy — przez naukę języka, lekcje online, e-booki i szwedzki zawodowy. Wiem, jak to jest zaczynać od zera w nowym kraju, bo sama przez to przeszłam.
Jak się zaczęło
Sama byłam imigrantką
Pamiętam pierwsze dni w Szwecji — formularze, których nie rozumiałam, rozmowy, w których łapałam co trzecie słowo, i to uczucie, że język stoi między mną a normalnym życiem.
Krok po kroku nauczyłam się szwedzkiego, którego naprawdę używa się w pracy i w urzędzie. Dziś uczę tego innych — konkretnie, bez lania wody.
„Język nie musi być murem. Może być narzędziem.”
Moje dwa światy
Język i środowisko pracy
Jako miljösamordnare na co dzień pracuję z branżą budowlaną i usługową. Znam słownictwo, procedury i realia placu budowy od środka — i właśnie tego uczę.
Dlatego oferuję nie tylko lekcje języka, ale też szkolenia z zakresu środowiska, bezpieczeństwa, BHP i zrównoważonego rozwoju dla firm budowlanych i usługowych.
Czym się zajmuję
Wsparcie na całej drodze
②
Kultura pracy
Wsparcie w odnalezieniu się w szwedzkiej kulturze pracy i szkolenia z empatii dla hemtjänst.
③
Środowisko i BHP
Szkolenia z zakresu środowiska, bezpieczeństwa i zrównoważonego rozwoju dla firm.